Entrevista a White Crush

Entrevista a White Crush

Es una banda francesa, ke se formó aproximadamente en el '94 para desenvolverse dentro de la escena Hardcore de ese pais, su estilo musical, podríamos definirlo dentro del New School Metal Rap Fusion Corde, con letras de gran contenido libertario, politico, anticapitalista y antiracista. A fin de conocerlos mas profundamente, les realize una entrevista la cual fué respondida por Alexandre, un gran amigo.

1) PORKE EL NOMBRE WHITE CRUSH; TIENE ALGO KE VER CONTRA EL RACISMO Y LA DISCRIMINACION RACIAL?
-El nombre significa "Blanco Destrozado", es una forma irónica dirigida a los fascistas ke predican la unidad de su raza, a fin de demostrar ke su "política" es estúpida y unica. Es por eso el nombre, debemos destruir a los parasitos fascistas, el racismo y la discriminacion racial.

2) KIENES FORMAR PARTE DE W.C. Y DESDE CUANDO FORMAN PARTE DE LA ESCENA UNDERGROUND?
-El grupo es joven y los ke tocan tambien!!! El grupo lo forman: Christophe "Reko" en la batería, Sehri "Fly" en la voz, Thomas (Totoche) en el bajo, y yo, Alex en la guitarra y canto un poco de algunos temas. Hace 3 años eramos 5 integrantes, pero con la formacion actual tocamos desde hace 2 años.

3) TIENEN ALGUN DEMO O K7, COMO LO DIFUNDEN Y DISTRIBUYEN?
-Tenemos un 1er Demo llamado "Without Leading Up" grabado el 6 de Enero del '96, contiene 6 temas, el sonido no es muy bueno, pero ahora tenemos un 2do Demo ke fué grabado el 1ro de Diciembre '96 y contiene 14 temas con muy buen sonido; los 2 demo-tapes son Gratuitos!!! y si escriben (Zines, Tape Traders, Distribuidores, Programas de Radio) les enviaremos el 2do Demo con las letras, no vacilen!..Pídela, es gratuita!!!.

4) SOBRE KE HABLAN O TRATAN LAS CANCIONES "Le Fleau" y "Black Shadows"?
-Las 2 canciones son políticas ke tratan de podridos ke atacan a la gente. "Le Fleau" trata del peligro ke tenemos en Francia con el Front National (Frente Nacional) ke es un Partido Fascista!!, "Le Fleau" muestra el peligro de lo avanzado de este partido de mierda!!, en el estribillo de la cancion hacemos una mension ke el partido tenía el 15% del total de los electores a su favor y deciamos ke eso era demasiado y ke deberíamos frenar ese avance, cuando escribimos esta cancion el Partido Fascista tenia el 15% de electores, mientras ke hoy tiene ya el 25% y el peligro es cada vez mayor!!.
La cancion "Black Shadows" trata de terroristas extremistas, fascistas en Algeria, los ke kieren dirigir a la gente "no como el Comunismo, no como el Capitalismo... sino como Dios kiere!!!", son fascistas ke matan, ke matan a mucha gente en Algeria, solo por tener un estado islámico y religoso!. Prohiben a las mujeres salir (pueden salir solo si estan acompañadas de un hombre, preferentemente del hermano) y cuando salen deben llevar el velo, sino los Fascistas la matarán o violarán, asimismo, prohiben la musica (pueden tocar musica, pero solo si es musica religiosa), los Cafés, los Bares..etc. La situacion es peor en Afganistan con los "Talibanos", kienes dirigen el pais con una ley religiosa muy dura!!. Una mujer ke lleva el velo esta sonsiderada como "indecente". Las mujeres pueden llevar velo pero con visera de hierro para escorder sus ojos. Los hombres deben tener barba y deben salir con un sombrero ke cubra sus cabellos. Pues es la DICTADURA!! y la cancion trata de la ola de los atentados terroristas islamitas ke habia en Francia, muestra tambien el letargo del Estado frente a la amenaza Islamista.

5) ESTAN EN CONTRA DEL NEO-NAZISMO, HAY SKIN-NAZIS (BONE HEADS) EN D'ALBI?
Claro ke si, hermano!, estamos en contra de los fascistas!! Pero por suerte, no hya bone heads en Albi, sino nosotros ya habríamos matado a esas mierdas repugnantes!! Cuando veas a un bone head no hables con el.. Lucha Armada Hermanos.

6) COMO TRATAN A LOS LATINO AMERICANOS EN FRANCIA, HAY DISCRIMINACION CONTRA ELLOS?
En Francia, los fascistas no hacen discriminacion, "Todos los ke son un pokito tostados, deben salir de Francia" dicen, por eso hay latinoamericanos ke sufren de la idiotez de los racistas! pero los latinos no son la poblacion "extranjera" mas importante en Francia, los mas importantes son las poblaciones de España, Arabia Saudita y Portugal. Puedes encontrar la mayor parte de esas poblaciones en las "afueras" (alrededor). Hay mucha discriminacion!!
Por otra parte el grupo White Crush, es un grupo donde los miembros son todos de origen diferente, Sehri es de origen Tunecino (Tunez), Thomas es de origen Aleman, mi hermano Christophe y yo somos de origen Catalan (España).

7) KE OPINAN DEL VEGETARIANISMO Y LA LIBERACION ANIMAL?
-Ninguno de nosotros es Vegan o Straight Edge, per respetamos a ellos. Pensamos ke, antes de la Liberacion Animal. debemos hacer la Liberación Humana. Es mas importante! pero no apoyamos la VIVISECCION.

8) COMO SE DEFINE MUSICALMENTE WHITE CRUSH, HAY ESCENA O BANDAS SXE EN FRANCIA?
-White Crus es un grupo de metal, con un poco de rap y mucho hardcore de la nueva escuela, pero puedes definir nuetro estilo como kieras. Antes de hablar de la escena o bandas SxE en Francia, me gustaría hablarte de la escena ke es mejor para mi, y es la escena Crusty-Punk, donde tienen el mejor espíritu!! bandas como Coche Bomba, Enola Gay (R.I.P.), etc... y el 'Zine "Reality of War"; el problema es ke nosotros White Crush no hemos tokado con grupos Crusty-Punk porke no tenemos la musica, no es una musica directa como la de ellos, por eso hay gente ke no le gusta nuestro estilo, pero comprendemos eso. La escena SxE es buena.. pero cuidado ¡Los verdaderos SxE (no los HardLine!!!) Hay grupos SxE como: Undone, Finger Print, Rigth 4 Life, First Degree, entre otros; pero en Francia (como Europa y USA en particular), hay grupos ke no son relamente SxE, son fascistas de HXLINE ke se sirven del SxE para poner la religion en el movimiento SxE, de esos hay grupos en Francia como: Seekers On The Truth, Tribal Zone, no apoyen a ellos! En el grupos Tribal Zone, hay personas ke tocaban en un grupo ABIERTAMENTE RACISTA ke se llamaba Legion 88, las letras de ese grupo de mierda decia "Por la raza y la nacion, Francia primero siempre blanca" y "La Europa nos pertence y los SkinHeads conkistadores del mañana", "Despues del trabajo, vamos a matar a los negros.." arggg!! destruyanlo, comanlos!! esos grupos son fascistas, por eso no apoyen a esa mierda repugnante, cuidado con lo ke escuchan, hay mucha gente como ellos ke se sirven del SxE como: Shelter Earth Crisir, Snapcase, Vegan Reich, no los apoyen.. destrúyanlos!.

9) WHITE CRUSH, TIENE ALGUNA TENDENCIA POLITICA?
-Claro ke si, creemos en la anarkia porke es la unica dorma de vida ke combate realmente el capitalismo, el fascismo y a todos esos regimenes dictatoriales, porke la Anarkia es protelaria. En Anarkia, todo el mundo es igual y tambien eso significa el respeto por los seres humanos entre hombres y mujeres, chikos y chikas... No hay discriminación, como no hay corrupción, solo para personas libres.. ¡¡Vida Anarkista, Por Una Vida Mejor"!!.

10) KE OPINAN SOBRE S.O.I.A. Y STORMCORE?
-Bueno antes me gustaba Sick Of It All porke es un grupo ke existe desde hace mucho tiempo y se les debe respetar, ANTES tenian una actitud buena, pero ahora tienen un CD en "East West Records" (USA) ke es el mismo sello de Madonna (?) Arggggg!! ¿Eso es Hardcore? ¿Eso es lo ke significa el HC? No, pues pienso ke ahora S.O.I.A. son podridos, ke ganan su vida con la musica y cuando sacas partido de un label capitalista, pues es un poco paradójico de criticar a ello. Sobre Stormcore, conozco a David ke es muy simpático!! Ahora, no es la musica ke escucho pero respetamos a los Stormcore, porke son solidarios con la escena y tienen muchas actividades, se mueven bastante, respeto a ellos!.

11) KE SABEN DEL PERU?
-Conocemos poco de la escena peruana, conocemos a los grupos, Atake Frontal, Autopsia, QEPD Carreño, Venganza, Gx3, Juventud La Caigua, Eructo Maldonado, Descontrol.. pero gracias a tu 'Zine Reaxxxion, pues, he visto muchos grupos ke me parecen buenos como Los Gramps, Pateando Tu Kara, Peru No Existe, Leusemia, Ratas, Konflicto Interno, Grito de Miseria, Krisis, R.E.O., Repudio Social, cuando tenga un poco de dinero voy a escribirles!!.

12) ALGO MAS KE DECIR?
-Primero muchisimas gracias a ti Jose por la entrevista, pues bandas ke estan interesados en salir en una cajita compilado (KCET RECOPILATORIO) de "Revolte Scene Records" escriban!. Si tu kieres escribirme y/o escuhar nuestro Demo, pues, pídemelo.. Te enviaré nuestro demo, ella es gratuita! abrazos y adioz!!!.
Muerte a los Burgueses!!!!!! Viva la Anarkia!!!!!! No te Dejes Manipular por el Sistema, Reaxxxiona!!!.

Extraído del Fanzine Local
REAXXXIONA N°4
1998